tag:blogger.com,1999:blog-55428477811616344082024-02-02T10:57:53.506+01:00cose berlinesiUnknownnoreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-42813725060735240582012-05-14T14:07:00.002+02:002012-05-28T10:49:11.027+02:00primo maggio a kreuzberg<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmuuV1jDFXuv_kQLhj72dkK8n7x0MijLC0LgMVknLegzsZbcvcDQFq_A1HizS02Zmvk79QCoMSJiEcatqjh53GMxDavWpAx4PyZRr9pveF_xRYMp-_cacGCX2lClzTnbBRNvpGA6PAIvw/s1600/DSCN3082.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmuuV1jDFXuv_kQLhj72dkK8n7x0MijLC0LgMVknLegzsZbcvcDQFq_A1HizS02Zmvk79QCoMSJiEcatqjh53GMxDavWpAx4PyZRr9pveF_xRYMp-_cacGCX2lClzTnbBRNvpGA6PAIvw/s400/DSCN3082.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
entusiasta del mio primo primo maggio fatto a berlino anzi no, a kreuzberg! </div>
<div style="text-align: justify;">
l'anno scorso l'ho mancato per poco, così quest'anno è toccato mettersi di punta. </div>
<div style="text-align: justify;">
lo spirito giusto del primo maggio kreuzbergese? non l'ho ancora ben capito, questa è la verità. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
per i tedeschi è una festa per le famiglie, le vie vicino la u-bahn di kottbussetor pullulavano di banchetti turchi, non solo organizzati dai millanta ristoratori della zona, ma anche del tutto improvvisati e a gestione familiare (che spettacolo le siorotte turche che ti riempiono il piatto con caterve di robe per prezzi irrisori!) che vendevano di tutto (carne e pesce grigliati al momento, insalate e contorni, specialità turche e dolci....gnaaaaaammmmyyyy!) </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP203LomXpdVQcuHYnd3sUskPEt9ZfIbCP2SItSig8Yl2Hvst0bzdX3Yo9zoc1txWXgYUYEOWzKJY7KPLb15-tu185EzwSBh1ePX_GRmLiy_j61SYggMgfH6ewUOSngzEMxUHWuP7qWw8/s1600/DSCN3078.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP203LomXpdVQcuHYnd3sUskPEt9ZfIbCP2SItSig8Yl2Hvst0bzdX3Yo9zoc1txWXgYUYEOWzKJY7KPLb15-tu185EzwSBh1ePX_GRmLiy_j61SYggMgfH6ewUOSngzEMxUHWuP7qWw8/s320/DSCN3078.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
e non solo. le strade e cortili dei palazzi erano disseminati anche di location per dj set gestite e sponsorizzate dai klub berlinesi più famosi. inutile dire che di gggiovani danzerecci ce n'erano a palate, che la cosa è andata avanti ad oltranza per tutta la giornata fino a notte inoltrata e che gorlitzerpark era letteralmente impraticabile, tanta era la gente riunita a zompettare a suono di elettronica!
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/TAGHATxJnm8?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br /></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;">a rendere inintelligibile il tutto c'ha pensato il massiccio schieramento di polizei. le stradine laterali spesso e volentieri erano trasformate in parcheggio per decine di camionette della polizia, ogni tanto ci si imbatteva in armentari per metter su posti di blocco, più volte durante la giornata è capitato di vedere squadre nutrite di poliziotti a piedi fendere in formazione la folla di famiglie e giovani, indirizzati chissà dove, chissà a far cosa. </span></div>
<span style="text-align: justify;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<span style="text-align: justify;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<span style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB4SlBn4StjNHHRe-RPH7Tbf6uGoXAtva3oUvdggb0rRVCXI9DpXnBWOP3g4xBWXJscf2ifLJayljlsoOK6Diyhnqkcqoyp1yjyF0h92d0n1jEkl7y2nvqb9N0ARh4WuqQdlPG3aOjrdc/s1600/DSCN3071.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB4SlBn4StjNHHRe-RPH7Tbf6uGoXAtva3oUvdggb0rRVCXI9DpXnBWOP3g4xBWXJscf2ifLJayljlsoOK6Diyhnqkcqoyp1yjyF0h92d0n1jEkl7y2nvqb9N0ARh4WuqQdlPG3aOjrdc/s320/DSCN3071.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
la situazione di allerta, totalmente in contrasto con quanto accadeva intorno, pare sia dovuta al terzo elemento caratterizzante del primo maggio berlinese: le manifestazioni. </div>
<div style="text-align: justify;">
per i tedeschi in questa giornata non solo si festeggiano i lavoratori, ma si rivendicano diritti di ogni tipo con manifestazioni che spesso e volentieri, negli anni scorsi, sono finite con scene di guerriglia urbana (lo sapevate che i <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Black_bloc">black block</a> sono nati in germania?). quest'anno la situazione è stata relativamente tranquilla, scontri grossi non ce ne sono stati, e da quel che ho visto io, non c'è stata per nulla tensione. c'è da dire però che lo scorso anno sono capitata dalle parti di kottbussertor verso le otto di sera e il confronto tra la folla dei manifestanti e i gruppi di poliziotti, già inquadrati e pronti ad entrare in azione, era tutt'altro che all'insegna della calma. l'impressione era che di lì a poco si sarebbe dovuta scatenare l'apocalisse, insomma pauuuraaa?! </div>
</span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/phYZLitrLjY?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="text-align: justify;">per concludere, consiglio in ogni caso e caldamente di passare il primo maggio a berlino perchè davvero ce n'è per tutti i gusti e, se il meteo aiuta (di solito a maggio il meteo berlinese sa essere incredibilmente benevolo!), e non si ha la sfortuna di trovarsi nel bel mezzo di manifestazioni sul punto di esplodere, c'è solo che da godersi una gran bella giornata di svacco e fancazzismo generale all'insegna di cibo, birra e musica per strada, oh!
</span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;">ps: ringrazio alessia per la segnalazione dei video!</span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><br /></span></div>
<div>
</div>Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-77005420468319183722012-04-13T17:46:00.000+02:002012-04-13T17:49:09.375+02:00pasqua e i falsi miti di progresso<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCpcMQgf41vwrL-0UR8RG6hm1PNqaK3iRHNbDHhSNZAlQZ0Ii1zmdcL3i66U9jyeddWT6pZBAnEyQc5sjTaOenv1o9MRdsqzAaOYzfKpeuHt9PMCctuxzvQuq8-FyY4lP14s7zhnb5gR4/s1600/Ostern-2012-Hasen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCpcMQgf41vwrL-0UR8RG6hm1PNqaK3iRHNbDHhSNZAlQZ0Ii1zmdcL3i66U9jyeddWT6pZBAnEyQc5sjTaOenv1o9MRdsqzAaOYzfKpeuHt9PMCctuxzvQuq8-FyY4lP14s7zhnb5gR4/s400/Ostern-2012-Hasen.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
seconda pasqua lontana da casa con tanto di voglia di colomba a sleppazze e agnello arrostito in abbondanza.</div>
<div style="text-align: justify;">
quest'anno però sono rimasta a berlino, così è stato inevitabile confrontarsi con le tradizioni pasquali altrui quelle tedesche, in primis, ma anche con la non-tradizione mussulmana. insomma giornate piene di scoperte.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
scoperta numero 1: i tedeschi festeggiano la pasqua più degli italiani. <br />
qui è festa sia il venerdì' santo che domenica e lunedì, e quindi si fanno un bel ponte con la scusa della pasqua. la cosa è strana perchè la maggioranza dei tedeschi è protestante per cui molte delle festività cattoliche che ci sono in italia, qui sono del tutto ignorate (ebbene sì, lo scorso ferragosto ero dall'ortopedico a togliere i punti, l'immacolata in fila all'ufficio del lavoro, tutti-i-santi/halloween e il carnevale non esistono, vi assicuro che la cosa è sconvolgente, almeno il primo anno!). </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
scoperta numero 2: per i mussulmani gesù non è mai morto in croce. <br />
a morire sarebbe stato un suo sosia, mentre il maestro si sarebbe nascosto da qualche parte per 3 giorni e poi sarebbe tornato in circolazione (questo per lo meno è quel che ho capito parlando con persone mussulmane). alla domanda "e poi come va a finire?", <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Ges%C3%B9_nell'Islam">Wikipedia</a> risponde addirittura accennando ad una fuga in india!....la cosa ovviamente sarebbe da approfondire, certo è che già così c'è l'incipit da blockbuster hollywoodiano. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaJKMuXpKhotEEFKEaII63Vpc4vOMQ9PlXK53gR9_J8KSECNuriKx6IWlk-lg-xCLhE8h1T0mf52A7xrdzEEzhXbu7mpAtIJJ7Bg7-LTep-RnXHTtC9QFb-zmkQhjdJ2F9GGrcjyHLC-4/s1600/maggiolino-con-uovo-Pasqua1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaJKMuXpKhotEEFKEaII63Vpc4vOMQ9PlXK53gR9_J8KSECNuriKx6IWlk-lg-xCLhE8h1T0mf52A7xrdzEEzhXbu7mpAtIJJ7Bg7-LTep-RnXHTtC9QFb-zmkQhjdJ2F9GGrcjyHLC-4/s320/maggiolino-con-uovo-Pasqua1.jpg" width="320" /></a></div>
scoperta numero 3: a pasqua non tutto il mondo è paese</div>
<div style="text-align: justify;">
cari tedeschi, la tradizione di passare le vacanze di pasqua a nascondere e cercare uova in mezzo ai prati è prettamente vostrana, al massimo anglogermanica. questo spiega come mai nel periodo di pasqua gli italiani si affollano sulle autostrade con macchine piene di uova di cioccolato alte come minimo 15cm, incartate con carta catarifrangente e per ciò impossibili da nascondere in giro per i prati.<br />
in italia le uova sono un regalo che gli adulti, genitori e parenti, fanno ai bambini. i bimbi italiani non sono addestrati a setacciare posti idilliaci alla ricerca di uova colorate e ovetti di cioccolato nascosti da un fantomatico coniglio burlone, loro sanno che le uova di cioccolato sono frutto della spesa pasquale dei grandi. davanti alle uova in loro scatta l'istinto massacratore del tirex: la distruzione dell'uovo per vedere cosa c'è dentro, oltre all'ingozzarsi con la cioccolata di cui questo stesso è fatto, è ciò per cui sono stati allevati a provar gioia e infinito piacere a pasqua. <br />
<br />
si può dire che lo stesso meccanismo interessa anche i grandi. con il passare del tempo infatti l'istinto da tirex evolve e a pasqua inizia a manifestarsi nei confronti dei cuccioli di pecora di 40 giorni, meglio conosciuti come agnellini. questo spiega come mai in questo periodo la maggior parte dei adulti consuma gli agnelli, appositamente fatti nascere per essere sterminati per l'occasione, cucinati nei modi più diversi (agnello arrostito, vieni a me!).<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvBuJnqW0d8mf7yc9JmwmoU3jI0ifgtJTBjOppi3pBW__OEqaB8azdZEIJTBAZy1GRPbuSQdi8Ip7k1mBtAZA8_uXH97aeSo1mPNTNd7gVBtHjzVh6pMVzKECln72S5qRu6nwLHcfB9Zc/s1600/agnello+arrostito.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvBuJnqW0d8mf7yc9JmwmoU3jI0ifgtJTBjOppi3pBW__OEqaB8azdZEIJTBAZy1GRPbuSQdi8Ip7k1mBtAZA8_uXH97aeSo1mPNTNd7gVBtHjzVh6pMVzKECln72S5qRu6nwLHcfB9Zc/s400/agnello+arrostito.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;">foto beatrice zarroli<br />
arrosto di agnello e patate</td></tr>
</tbody></table>
<br />
e d'altronde non è una novità il fatto che una certa dose di furia devastatrice sia insita nelle radici e, allo stesso tempo, retaggio della cultura cattolica e/o di certa ricezione di essa, lo confermano a iosa tutte le altre tradizioni italiane tipiche del periodo pasquale. tuttavia specifica dei giorni nostri, è la possibilità che la tradizione di festeggiare necessariamente nutrendosi di cose fresche, appena nate, e primizie di stagione, possa shockare e portare a reazioni di tipo animalista.<br />
boh, forse a torto mi verrebbe anche da pensare che, nella terra del biologico e delle leggi che vietano la commercializzazione delle uova prodotte con l'allevamento in batteria, se la tradizione pasquale fosse così strettamente culinaria come quella italiana e se ne avesse le stesse connotazioni infanticide, come minimo questa si trasformerebbe in motivo scatenante per la guerra civile tra i crucchi animalisti e quelli sostenitori della tradizione stessa. va detto che in italia le tradizioni sono fortissime, a maggior ragione quelle radicate nel cattolicesimo, così come che lo spirito innovatore negli italiani è quasi pari a zero, e che questa tendenza è ancora pienamente riscontrabile nella generazione tra i 30 e i 35 anni.<br />
ciò tuttavia, non escluderei che nelle nuove generazioni i sentimenti animalisti possano vincere la rassicurazione millenaria della tradizione cattolica...</div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-68157808406416246162012-03-25T20:24:00.000+02:002012-03-26T13:32:39.712+02:00you are leaving the american sector. checkpoint charlie<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijBN0VQqzs8fW4XmW2CzVRIFn7PpJs8HfFfQv5xfeHn3kD8logIBJXmTYBXicGkSEFpqOfQxJ35jeigCyXMF_ZyiZ5dCw-F6zKim9U0WwRbL6MdiGACQ2GkG0j8vgr6mZX1rpfBK43SjU/s1600/Berlin-Mauermuseum_am_Checkpoint_Charlie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijBN0VQqzs8fW4XmW2CzVRIFn7PpJs8HfFfQv5xfeHn3kD8logIBJXmTYBXicGkSEFpqOfQxJ35jeigCyXMF_ZyiZ5dCw-F6zKim9U0WwRbL6MdiGACQ2GkG0j8vgr6mZX1rpfBK43SjU/s400/Berlin-Mauermuseum_am_Checkpoint_Charlie.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
oggi ho voglia di scrivere di un posto che va consigliato a tutti quelli che amano questa città, nello specifico, si tratta del museo <a href="http://www.mauermuseum.de/">haus am checkpoint charlie</a>. chi è stato a berlino come turista sicuramente ci sarà passato davanti, magari per farsi fotografare tra le due guardie farlocche appostate notte e dì davanti la ricostruzione del checkpoint. ecco in quello stesso punto si trova anche il museo in questione.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
tema generale trattato nell'<b>haus am checkpoint charlie</b> è ovviamente il muro di berlino ma gli oggetti e il taglio dato alla mostra sono tutt'altro che consueto.<br />
gli spazi del museo infatti, sono costituiti da stanze labirintiche, all'interno di un unico edificio, strapiene di cose di tutti i tipi. in questo luogo la storia del muro (la sua costruzione, l'evoluzione da esso subita negli anni in relazione alla situazione politica), e della cortina di ferro quindi, viene illustrata rendendo testimonianza alle storie di berlinesi, tedeschi e cittadini dei paesi socialisti che hanno rischiato la vita costruendo tali oggetti (quelli raccolti a checkpoint charlie sono tutti originali, frutto di donazioni) per tentare la fuga dal blocco orientale a quello occidentale negli anni della guerra fredda. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
l'<b>haus am checkpoint charlie</b> secondo me incarna per molti aspetti l'ideale di museo storico.</div>
<div style="text-align: justify;">
dico questo perchè mi è capitato di visitare il museo <a href="http://www.pcf.city.hiroshima.jp/index_e2.html">memoriale della pace di hiroshima</a>, incentrato sull'esplosione atomica subita dalla città alla fine della seconda guerra mondiale. ho trovato ben fatta la ricostruzione storica della situazione giapponese negli anni precedenti alla seconda guerra, senz'altro utile a comprendere le dinamiche che portano all'alleanza con la germania di hitler e la scelta americana delle due cittadine, hiroschima e nagasaki, per sganciare la bomba atomica. </div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6rcVy2Ca46UmxXaWFp_VmD1IAeDarTHobkJacjIKFSJmOGLKvalFQHEvQN2hHRJSXbkBvx8mn0YpuYs7Znp9EBj6jwknCzGE4QD5wLcIXBFoOVTylYNQIORwIO4_9ZCOH7FvNOloavlI/s1600/hiroshima.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6rcVy2Ca46UmxXaWFp_VmD1IAeDarTHobkJacjIKFSJmOGLKvalFQHEvQN2hHRJSXbkBvx8mn0YpuYs7Znp9EBj6jwknCzGE4QD5wLcIXBFoOVTylYNQIORwIO4_9ZCOH7FvNOloavlI/s320/hiroshima.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">hiroshima, parco della pace: <br />
monumento ai caduti alle vittime dell'esplosione atomica </td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
purtroppo però non posso dire lo stesso della parte della mostra relativa alle conseguenze devastanti dell'esplosione. </div>
<div style="text-align: justify;">
in alcuni momenti mi è sembrato di essere a <a href="http://www.movieland.it/studios_index.php">movieland</a>! ho trovato per niente efficace e del tutto fuori luogo il porre enfasi su quello che è accaduto facendo ricostruzioni da set cinematografico (con tanto di cartapesta, manichini e sottofondo musicale da fiction televisiva) delle macerie e dei corpi straziati.</div>
<div style="text-align: justify;">
stessi dubbi per la parte della mostra che illustra gli effetti che le radiazioni hanno continuato ad avere negli anni sulla salute della popolazione, anche lì l'impressione è stata di perplessità per la forma attraverso cui si è scelto di riportare i fatti. </div>
<div style="text-align: justify;">
alla fine della mostra, sulla strada verso l'uscita, avevo trovato banchetti per la raccolta firme per l'abolizione del nucleare, inteso non solo come armi atomiche ma anche come fonte di energia (niente di più azzeccato alla luce di quanto accaduto alla centrale di fukushima a seguito del terremoto del marzo del 2011). anche questa cosa mi era sembrata la ciliegina sulla torta nella fiera dell'enfasi. </div>
<div style="text-align: justify;">
mi sono trovata a discutere a riguardo con l'amica italiana da cui ero ospite in quell'occasione. lei non aveva ancora visitato il museo ma era rimasta stupita dal mio scetticismo, perchè fin lì nessuno dei suoi ospiti e conoscenti si era espresso in senso critico rispetto all'esposizione. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
di tutt'altro tipo è stata la mia reazione nei confronti della mostra dell'<b>haus am checkpoint charlie</b>.<br />
a renderla davvero particolare ha concorso molto l'idea che ha portato alla sua fondazione. nel 1962 (neanche un anno dopo l'inizio della costruzione del muro) <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rainer_Hildebrandt">rainer hildebrandt</a> riconosce la necessità di occuparsi degli accadimenti relativi al muro, di renderli noti, di tenerli sotto costante osservazione, sia nel tentativo di comprendere meglio il problema che di agire concretamente contro di esso qualora ce ne fosse stata l'occasione. l'organizzare di un'esposizione su quello che accadeva a intorno al muro di berlino non è mai stata quindi un'iniziativa fine a sè stessa, ma era piuttosto uno dei tanti aspetti del concreto progetto di lotta non violenta e di intervento effettivo in aiuto di quanti erano intenzionati a tentare la fuga verso l'occidente.<br />
la scelta stessa di un edifico a ridosso del muro in cui collocare l'esposizione, in questo senso è del tutto strategica, perchè procura la sede di progettazione, organizzazione e attuazione di molti piani di fuga.<br />
e non solo, l'<b>haus am checkpoint charlie</b> si è adoperata anche nella diffusione di informazioni sia sulle condizioni carcerarie dei detenuti, che sulle evoluzioni dei sistemi di sicurezza sempre più sofisticati, attraverso conferenze e seminari tenuti da detenuti riscattati (molti degli arrestati mentre tentavano la fuga vennero condannati all'ergastolo e riuscirono a salvarsi grazie ai riscatti che la germania dell'ovest iniziò a pagare al governo della ddr per la loro liberazione) e ex guardie confinarie della germania dell'est scappate all'ovest.<br />
il saper suscitare attenzione mediatica attraverso manifestazioni, proteste e iniziative (una parte dell'esposizione aperta al pubblico è attualmente costituita da una mostra d'arte composta dai lavori che vari artisti hanno creato ispirati dal muro proprio all'interno di tali iniziative) è stato uno dei punti di forza di tutti i risultati raggiunti anche negli anni in cui la tensione storico-politica era massima. su checkpoint charlie infatti, pian piano iniziarono a puntarsi le telecamere di tutto il mondo, e proprio per questo le richieste avanzate nelle manifestazioni che qui avevano luogo cominciarono ad essere accolte dal governo della germania est, nel tentativo di mantenere un'immagine pubblica quanto più positiva all'estero. <br />
<br />
con la fine della guerra fredda tutte queste attività non sono state più necessarie ma il carattere d'engagement del luogo non si è perso perchè quasi tutte le guide turistiche che attualmente vi lavorano, sono tedeschi sessantenni che hanno vissuto in prima persona quegli anni scegliendo da che parte stare.<br />
proprio questo fatto penso sia determinante anche per l'efficacia storico-rammemorativa di questo posto.<br />
prima di iniziare io stessa a lavorarci come guida turistica, mi è capitato di seguire un paio di visite guidate fatte da questi vecchi berlinesi e devo dire che il modo in cui riescono a raccontare i fatti del muro fa la differenza per i visitatori. la sensazione è che dall'abbondanza di tabelle esplicative che accompagnano l'esposizione, comunque si riesca solo in parte a cogliere il senso degli eventi, a raccontarne con l'asciuttezza necessaria, a permettere di trasmettere la giusta misura di ciò che è stata la guerra fredda per gli abitanti delle due germanie.<br />
<br />
il consiglio spassionato per gli innamorati di questa particolare parte della storia tedesca e mondiale è, quindi, di visitare questo museo muniti possibilmente, se non di guida turistica, per lo meno di un'audio guida. <br />
chiudo in bellezza con un video in cui lucio dalla racconta com'è nata futura (ebbene sì, l'ha scritta a checkpoint charlie!) <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/c64SS8nD88E?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br /></div>Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-19944958628940789172012-02-20T10:52:00.001+01:002012-02-20T10:52:28.270+01:00gongolo, oh come gongolo!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFR2xE53X_UNzwAByYb0BR84msFyLO_rn3qCUKuvFmwPe3RHsvsZQGrZamAeYADsP88qZRtzuyqzGZ1KBGsFmVnC0Ieh2zLovp1DVYLMYZp3Pjk91wb79EFveuWZlAabBjYbm0N4VmJS0/s1600/berlinale_2012_1328872202.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFR2xE53X_UNzwAByYb0BR84msFyLO_rn3qCUKuvFmwPe3RHsvsZQGrZamAeYADsP88qZRtzuyqzGZ1KBGsFmVnC0Ieh2zLovp1DVYLMYZp3Pjk91wb79EFveuWZlAabBjYbm0N4VmJS0/s200/berlinale_2012_1328872202.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
è ufficiale la 62. berlinale si è chiusa e per il cinema italiota, presente con 3 pellicole, è andata alla grande.</div>
<div style="text-align: justify;">
i fratelli taviani infatti, si sono cuccati l'orso d'oro con <a href="http://www.berlinale.de/en/programm/berlinale_programm/datenblatt.php?film_id=20125150">cesare deve morire</a> (in italia esce il 2 marzo, <a href="http://www.mymovies.it/film/2012/cesaredevemorire/">qui</a> per ulteriori info), mentre vicari è arrivato secondo tra i film premiati dal pubblico nella sezione panorama, con <a href="http://www.mymovies.it/film/2012/diaz/">diaz</a> (proprio quello di cui ho accennato nel post precedente!).</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
la sottoscritta ovviamente gongola tantissimo perchè questi erano tra i pochi film della berlinale 2012 che avrei voluto vedere (e nonostante tutto, purtroppo alla fine non sono ancora riuscita a vedere il film dei taviani). in più va ricordato che erano svariati anni che il cinema nostrano non riusciva a farsi notare in terra di germania (l'ultimo orso d'oro era stato vinto da ferreri nel 1991 con <a href="http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=4644">la casa del sorriso</a>). ecco, per questo gongolo davvero tantissimo.</div>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmHFFliv1Gix8FiODjy6RsUaq3EuiBMy9mZ-ibMAaw0hCDG-QtqWUbb6ybtOEW-JW9JX0eNW7NO2Gyf1nTyDW_t52z4RVd0TrNZpP9Qo-aup2rBgzw7v2IwxcEiPpZZom7nP09zIW6gRA/s1600/cesare+deve+morire.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmHFFliv1Gix8FiODjy6RsUaq3EuiBMy9mZ-ibMAaw0hCDG-QtqWUbb6ybtOEW-JW9JX0eNW7NO2Gyf1nTyDW_t52z4RVd0TrNZpP9Qo-aup2rBgzw7v2IwxcEiPpZZom7nP09zIW6gRA/s640/cesare+deve+morire.jpg" width="448" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">cesare deve morire. film dei fratelli taviani <br />vincitore dell'orso d'oro alla
62. berlinale (uscita in italia: il 3 marzo 2012)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTr3RQvHpU57MddwgPA1oWwWPp44_iCWGBwM9ows7cpS7rd_20ZNCgg4NPN6N9Z9uWkw-WrLDzuhmXH1e8EUZJbOZKXtsKAqp6PvNbkPO72pBosGWvewo-otN0fdVdNOGOVmVpgtTlwKQ/s1600/diaz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTr3RQvHpU57MddwgPA1oWwWPp44_iCWGBwM9ows7cpS7rd_20ZNCgg4NPN6N9Z9uWkw-WrLDzuhmXH1e8EUZJbOZKXtsKAqp6PvNbkPO72pBosGWvewo-otN0fdVdNOGOVmVpgtTlwKQ/s640/diaz.jpg" width="448" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">diaz. don't clean up this blood. film di d. vicari <br />vincitore del secondo premio del pubblico alla 62. berlinale (uscita in italia: 13 aprile 2012) </td></tr>
</tbody></table>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-70934721785282387132012-02-18T18:38:00.001+01:002012-02-24T17:01:19.689+01:00la berlinale e altre chicche<div style="text-align: justify;">
sono stata a vedere un film alla berlinale.</div>
<div style="text-align: justify;">
mi è già capitato di essere spettatrice alla mostra del cinema di venezia e devo dire che l'atmosfera del festival berlinese è davvero un'altra cosa. entrambi i festival coinvolgono profondamente le città e ne vengono a loro volta influenzati per questo, trattandosi di città così diverse, va da sè che la logistica e le dinamiche diventano altre. il succo del discorso è che ho molto apprezzato la sensazione di accessibilità oserei dire illimitata offerta dalle berlinale, sopratutto in confronto alle difficoltà di raggiungere il lido. l'impressione è che il tipo di pubblico che popola le proiezioni è una conseguenza di ciò. ma magari mi sbaglio. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
il film che ho visto alla berlinale è <a href="http://www.berlinale.de/en/programm/berlinale_programm/datenblatt.php?film_id=20124194">diaz. don't clean up this blood</a> (dell'italianissimo vicari con santamaria e germano, <a href="http://www.mymovies.it/film/2012/diaz/">qui</a> per saperne di più sul film in italia). diaz va visto, sia per il tema sia perchè è fatto bene. </div>
<div style="text-align: justify;">
se di più di questo sul film non voglio scrivere, se preferisco accontentarmi dei commenti a caldo alla fine della proiezione o della chiacchierata assonnata di stamattina con la mia coinquilina tedesca (poverina, a colazione a tratti è costretta a cuccarsi di quei pezzoni!), è per un paio di motivi: 1) diaz uscirà nel bel paese solo ad aprile; 2) aspetto di vedere <a href="http://www.mymovies.it/film/2011/acab/">aca<span id="goog_428714446"></span><span id="goog_428714447"></span>b</a> di sollima (...ok, sospetto sia inevitabile metterli in costellazione).</div>
<div style="text-align: justify;">
si sarà intuito che il cinema italiano non mi fa schifo, e anzi, si solito lo preferisco a quello estero...fatte le dovute distinzioni, ovviamente. sottolineo a riguardo il disaggio di vivere fuori dall'italia che si concretizza con l'allungarsi dei tempi di attesa dell'uscita dei film nelle sale (qualcuno sa se e quando acab uscirà in germania???).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
approfitto del post per fare un ulteriore outing (oggi mi sa che è giornata!): adoro i cinema berlinesi!</div>
<div style="text-align: justify;">
è abbastanza facile trovare dei cinema che siano delle vere perle architettoniche dallo jugendstil - è il caso del <b>passage kino</b> (costruito nel 1909, vi consiglio di dare un'occhiata alla <a href="http://www.yorck.de/kinos/detail/100014">fotogallerie</a>) - fino allo stile DDR - l'<b>international</b> (anche questo appartenente al gruppo yorch) vicino alexanderplatz è imprescindibile, il contrasto tra la facciata in stile sovietico inneggiante al popolo e lo sfarzo interno è shockante (anche in questo caso rimando alla <a href="http://www.yorck.de/kinos/detail/100004/International">fotogallerie</a> per gli interni, <a href="http://www.andreas-praefcke.de/carthalia/germany/berlin_international.htm">qui</a> per le foto anni 60 dell'edificio) </div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiZkMQlZQZtKbTe05q3ItrkKrL8r41S6U0hShQfZiySmEuYS8gFJKw8W3oCjKlkrcocalgepR3p2pZ-Gtkdnbfu6yu7E4SiJXZAl2a6oiJABaoSROKlHNclhWuYNq3_xFMYpCRFGMSlJQ/s1600/DSCN3002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiZkMQlZQZtKbTe05q3ItrkKrL8r41S6U0hShQfZiySmEuYS8gFJKw8W3oCjKlkrcocalgepR3p2pZ-Gtkdnbfu6yu7E4SiJXZAl2a6oiJABaoSROKlHNclhWuYNq3_xFMYpCRFGMSlJQ/s320/DSCN3002.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">l'international "fagocitato" dall'edificio sede degli uffici del rathaus del quartiere mitte: <br />very ddr-style! </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH-LOiUNIjKCDtqFYQEwm1XPqL50FHvrRxGcg7eirLM8Bn3rXNzJJAIneigbpoxDxYydeur49lQJfzNUYZijYgvSbJE-gqAq2bR_3SfedNdLRU65ncv-ZzK94Kjg3NYZ12O1faPK0r9Xg/s1600/DSCN3011.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH-LOiUNIjKCDtqFYQEwm1XPqL50FHvrRxGcg7eirLM8Bn3rXNzJJAIneigbpoxDxYydeur49lQJfzNUYZijYgvSbJE-gqAq2bR_3SfedNdLRU65ncv-ZzK94Kjg3NYZ12O1faPK0r9Xg/s400/DSCN3011.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">international: struttura sovietica<br /><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwnzxLvJ-gClagZJwwkzn0gWNpftw8wJfqkoJHNj8fyfLf4sV_1sgj3j33FyN4J3tUTE1OPwusV4JQP_lQ3lN1kikWzAieHku4A0o3kVz9pSmFLkyQ2NbzY0MGZTqbdWPEeV5rMQ6iGFE/s1600/DSCN3006.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwnzxLvJ-gClagZJwwkzn0gWNpftw8wJfqkoJHNj8fyfLf4sV_1sgj3j33FyN4J3tUTE1OPwusV4JQP_lQ3lN1kikWzAieHku4A0o3kVz9pSmFLkyQ2NbzY0MGZTqbdWPEeV5rMQ6iGFE/s400/DSCN3006.JPG" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">international: dettaglio del fronte destro</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzlHEJCWdw_eKqXQ4UJZgPN3boqAs3AE5nL5oXeZzRS3MDRXzVyxWkYEwzYN1BqYzHfYv2xZf4k8OjWh9DapelW7dtIXtLqRiOC9xReGhpfA-GrJevlTMb0KkMU_BH9HWElY8TBLnCz0o/s1600/babylon2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzlHEJCWdw_eKqXQ4UJZgPN3boqAs3AE5nL5oXeZzRS3MDRXzVyxWkYEwzYN1BqYzHfYv2xZf4k8OjWh9DapelW7dtIXtLqRiOC9xReGhpfA-GrJevlTMb0KkMU_BH9HWElY8TBLnCz0o/s1600/babylon2.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">il babylon nel 1956</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
menzione speciale va al <b>babylon</b>, uno dei cinema più vecchi e conosciuti di berlino. a renderlo speciale oggigiorno è il fatto che offre un programma di eventi culturali molto variegato e del tutto trasversale come le serate tematiche (non mancano i film italiani proiettati nell'ambito della rassegna intitolata <a href="http://www.babylonberlin.de/cinemaperitivo.htm">cineaperitivo</a> così come quelli in lingua francese del ciclo <a href="http://www.babylonberlin.de/lafrenchconnection.htm">la french connection</a> e in spagnolo intitolato <a href="http://www.babylonberlin.de/cineenespanol.htm">cine en espa<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;">ñol</span></a>) o le proiezioni di film muti storici tedeschi con accompagnamento musicale dal vivo, gli <a href="http://www.babylonberlin.de/">stummfilme</a> (non a caso uno dei vanti del cinema è il fatto </div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilpjZL91vBSPuue44UzNOELONuA_KoD118ak8lHK5nJ5dFyy7O2afLj7AyLZfPXp4WSnX1G3PmrhEuB1_7VChW7TRaXDWe0CpgzncSEfJ5XrBvjiiu0DJcwyRfhNBKbrz0HIS7JY7u_RQ/s1600/babylon_scene.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilpjZL91vBSPuue44UzNOELONuA_KoD118ak8lHK5nJ5dFyy7O2afLj7AyLZfPXp4WSnX1G3PmrhEuB1_7VChW7TRaXDWe0CpgzncSEfJ5XrBvjiiu0DJcwyRfhNBKbrz0HIS7JY7u_RQ/s320/babylon_scene.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
di essere l'ultimo cinema berlinese a possedere un organo originale del 1929 ancora funzionante!), concerti, e tanto altro ancora. insomma al babylon non si rischia mai di annoiarsi! </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
per ulteriori informazioni rimando direttamente sul sito del cinema:</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.babylonberlin.de/"></a><a href="http://www.babylonberlin.de/">http://www.babylonberlin.de/</a> </div>
</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8TTGCg5-CVUXf1jY7u7KGQ3BvmETQhmTt8yukjRAJWYCY2AP1bW7hyphenhyphen8fc9x5yQxIfbKxLPnf6IaJvVPXKl88QVCUr4s6Dsg2lWJ6dzHfeuSTmMW0b4HAlHf-o8pZSawu3Mrp6ZNcirwA/s1600/DSCN2993.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8TTGCg5-CVUXf1jY7u7KGQ3BvmETQhmTt8yukjRAJWYCY2AP1bW7hyphenhyphen8fc9x5yQxIfbKxLPnf6IaJvVPXKl88QVCUr4s6Dsg2lWJ6dzHfeuSTmMW0b4HAlHf-o8pZSawu3Mrp6ZNcirwA/s400/DSCN2993.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">il babylon oggi</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: -webkit-auto;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
per chiudere e riassumere, ai veterani della capitale tedesca ma anche a chi fosse semplicemente in vena di turismo alternativo o magari ai cultori di una o di entrambe le sacre arti, segnalo la possibilità di coniugare l'esperienza architettonica e quella cinematografica. li invito inoltre ad informarsi ulteriormente perchè sospetto ci siano ancora un bel pò di cose, in questo senso interessanti, da scoprire e condividere. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
</div>Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-56813921188381777902011-09-02T17:00:00.001+02:002011-09-02T17:14:19.567+02:00wilkommen in neukölln. il neuköllner kurzfilm wanderung<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicUxIU7eqJO2DnfHAdACa27Kfnmby2QqMO8rdWxMqCyKjSJOn4ov0AlHw6dLf7UVQ2MaFA8aPKG-soGIYdtRggO6VZBmWeXGDfalW58SwP1TZETfRUjbxXHX2hYoJGG4NqVaR8o7TCOeY/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicUxIU7eqJO2DnfHAdACa27Kfnmby2QqMO8rdWxMqCyKjSJOn4ov0AlHw6dLf7UVQ2MaFA8aPKG-soGIYdtRggO6VZBmWeXGDfalW58SwP1TZETfRUjbxXHX2hYoJGG4NqVaR8o7TCOeY/s640/1.jpg" width="520" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;">foto daniel fabbro</td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: justify;">dopo un mese di silenzio bloggarolo dovuto ad un "per forza di causa maggiore" (gli ultimi 30 giorni li ho passati bloccata a casa per una frattura al piede sinistro) c'è forse bisogno di rompere di nuovo il ghiaccio. per questo motivo mi fa piacere raccontare la prima e, ahimè, quasi l'unica occasione sociale di interesse generale praticata fuori casa in questo periodo.<br />
<br />
si tratta del <b>neuköllner kurzfilm wanderung</b> organizzato dall'associazione <b>città aperta</b> il 20 agosto 2011 nel quartiere di neukölln. della serata sapevo ben poco, giusto che si trattava di proiezioni di cortometraggi in giro per quella zona che è anche il quartiere dove abito io, che a fare da schermo sarebbero stati i muri dei palazzi, che tra i corti proiettati ce ne sarebbe stato anche uno di un regista veneto, alberto scapin (conosciuto a padova in qualità di ex coinquilino di una carissima amica e allora collega teatrante) e che sarebbe stata gratuita. </div><div style="text-align: justify;">tutti elementi interessanti la cui sufficienza però diventa relativa in condizioni di zoppaggine conclamata. nonostante l'evento non fosse il più appropriato, alla fine mi sono convinta che era il caso di provare a partecipare, mettendo in preventivo il fatto di riuscire a seguirne soltanto una parte.<br />
<br />
</div><div><br />
<div style="text-align: justify;"><div style="text-align: right;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3RnMJ4sOodtp4Z2ugFwKdEIwIObk8PCKI9dNU2o87DKMLfQGk2SqxNLyox59iojHvFngG060Ebsblw0H0K-3LY0U3ExHgDh1U5VbI1HsJzox1XKvJtRsTKeDICg8R7cFQPpy1xlFM-do/s1600/20082011-IMG_8298.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br />
</a></div></div><div style="text-align: justify;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><div style="font-size: 13px; text-align: justify;"></div></td></tr>
</tbody></table></div><div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXO1h2XQHvTCec9pPUbaTpPxJ_ihJgNnTGPcbiXtHAd7lFVhzFVBSzhPS1-87xvMVeiO4mydPbCbgGVHW5iG-XfyTsP_5Lw3yxa6VcFI2QLTJ2Q-_3JQ4AsNNBWA-7vOECT5ChSq5kZ8/s1600/20082011-IMG_8299.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXO1h2XQHvTCec9pPUbaTpPxJ_ihJgNnTGPcbiXtHAd7lFVhzFVBSzhPS1-87xvMVeiO4mydPbCbgGVHW5iG-XfyTsP_5Lw3yxa6VcFI2QLTJ2Q-_3JQ4AsNNBWA-7vOECT5ChSq5kZ8/s320/20082011-IMG_8299.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;">foto daniel fabbro<br />
<br />
<br />
</td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: justify;">lo scenario si è presentato subito particolare: in una delle poche serate berlinesi squisitamente estive, un gruppo sempre crescente di ragazzi molto giovani e a tratti sediamunito, il pubblico, si stava raccogliendo intorno ad un altro gruppetto di ragazzi altrettanto giovani, lo staff.<br />
parte di quest'ultimo era occupato a chiedere collaborazione agli abitanti dei palazzi per la corrente elettrica e a sistemare la parte tecnica (composta da un portatile, da un proiettore, da una scala da imbianchino usata come supporto per quest'ultimo, da un carretto con le casse e l'amplificatore, da una bicicletta per spostare il carretto in giro da un posto all'altro e poi cavi e prolunghe e un immancabile megafono per le presentazioni e per le comunicazioni logistiche). l'altra parte dello staff invece era impegnato ad accogliere gli spettatori, distribuendo volantini con il programma della serata e chiedendo di pazientare un minimo per il ritardo sull'inizio delle proiezioni.<br />
l'attesa tecnica e la breve introduzione sul viaggio, filo conduttore dei cortometraggi, sono state sufficienti a procurare il buio necessario ad iniziare.<br />
<br />
il tema del viaggio è stato affrontato con il viaggio.</div><div style="text-align: justify;">quello attraverso gli spazi urbani di uno dei quartieri più multiculturali, neukölln, della città con la vocazione all'integrazione più forte d'europa, berlino. a fare da complemento al movimento fisico di spettatori, staff e materiale tecnico ci hanno pensato i viaggi raccontati per immagini, parole e persone dai registi con i loro corti.</div><div style="text-align: justify;">il tema del viaggio si è quindi sviluppato per il viaggio. quello che ognuno dei partecipanti si è ritrovato a fare suo malgrado con lo sguardo incollato alle acrobazie esistenziali proiettate sui muri a loro modo compiacenti degli edifici.</div><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuGvIR7XUw7vmZEi6L2ORuvvvDkNbMF54q7oi5He-xNBHhvib78tpok9R_0wsM0faT_4dD3QxFLVf6o0IGQl6VQxxpN0rQsoWcWKollLVB5n2H-cpJsmBEOI29FZi97dw6savdF7IFGlM/s1600/20082011-IMG_8307.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuGvIR7XUw7vmZEi6L2ORuvvvDkNbMF54q7oi5He-xNBHhvib78tpok9R_0wsM0faT_4dD3QxFLVf6o0IGQl6VQxxpN0rQsoWcWKollLVB5n2H-cpJsmBEOI29FZi97dw6savdF7IFGlM/s320/20082011-IMG_8307.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;">foto daniel fabbro</td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: justify;">a rendere alchemica la chimica della serata ha senz'altro concorso anche il tornare a una delle forme originarie dell'esperienza cinematografica, il cinema itinerante fatto di immagini portate di luogo in luogo e di proiezioni senza sale cinematografiche.</div><div style="text-align: justify;">seppur si sia trattato di un metaviaggio con il meccanismo delle scatole cinesi, la sensazione finale prodotta è stata quella di un qui ed ora collettivo, non solo gratuito ma soprattutto spontaneo.tutto ha saputo parlare di berlino perchè tutto ha saputo parlare degli uomini che la abitano.<br />
<br />
<div style="text-align: justify;"><br />
in breve, ho trovato la serata davvero interessante e chiaramente mi sarebbe piaciuto restare fino alla fine. che dire? sarà per il prossimo anno!<br />
<br />
</div></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilCg7Q8Jmm-dKk5I2IWnAW_gtvgBlKffjDCPsfUZ85HOhu-xSy0XxhNZe70cxvpLV73zthtj9cxkCliGHHFZTyeay-ujUD9iH9NfadUbGZ_S6Hz_ZhCSW8AuOqRGYePSd8LDVUAeGYM7I/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilCg7Q8Jmm-dKk5I2IWnAW_gtvgBlKffjDCPsfUZ85HOhu-xSy0XxhNZe70cxvpLV73zthtj9cxkCliGHHFZTyeay-ujUD9iH9NfadUbGZ_S6Hz_ZhCSW8AuOqRGYePSd8LDVUAeGYM7I/s400/2.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: left;">foto daniel fabbro</div></td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
<div style="text-align: justify;"><br />
<div style="text-align: justify;">per saperne di più sull'associazione città aperta, sui progetti da questa organizzati e sul programma della serata: <br />
<a href="http://cittaaperta2011.wordpress.com/">http://cittaaperta2011.wordpress.com/</a><br />
<br />
se, dopo un pò di tempo in cattività assoluta, ho provato a vedere che succede fuori di casa, a testare una eventuale possibilità di normalizzazione della situazione, lo devo soprattutto alle persone che quella sera erano con me. a loro ovviamente va un ringraziamento. </div><div><div style="text-align: justify;"><br />
</div></div></div><div style="text-align: justify;"></div></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh76jexNJhfc4mUYozlKl5ONwUxjLAz3qZ-YXPlUE1CrJ1cr8szSB6m6-EvNe1WUP3Stt_xGuZT-hj0rC3a1CuKtzpvKvcdTIczsTiHar92_WWOvWGkGLyCoa2NgBFmR600_1BczvGwTcY/s1600/20082011-IMG_8303.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh76jexNJhfc4mUYozlKl5ONwUxjLAz3qZ-YXPlUE1CrJ1cr8szSB6m6-EvNe1WUP3Stt_xGuZT-hj0rC3a1CuKtzpvKvcdTIczsTiHar92_WWOvWGkGLyCoa2NgBFmR600_1BczvGwTcY/s640/20082011-IMG_8303.jpg" width="422" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;">foto daniel fabbro</td></tr>
</tbody></table></div><div><br />
</div><div><br />
<br />
<div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-17415182259717997542011-07-20T10:45:00.006+02:002011-10-09T22:24:34.298+02:00la felicità degli stupidi I<div style="text-align: justify;">
questo post lo scrivo perché mi sono sentita stupida a sentirmi felice. </div>
<div style="text-align: justify;">
arrivando al sodo, un paio di giorni fa ho avuto la conferma che lo stato tedesco mi pagherà l'affitto fino a quando non riesco a trovare un lavoro, dandomi dicembre come termine ultimo garantito. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
prima della conferma, da brava italiana, aspettative zero e bestemmione perché da quando ho inoltrato la domanda per il sussidio statale si è aperta la sagra della scartoffia e il gran tour degli uffici. per capirsi, la cosa mi ha preso abbastanza male, lo scorso mese l'ho passato a controllare la cassetta della posta anche 10 volte al giorno (in pratica tutte le volte che ci passavo davanti per uscire, con picchi in cui mi facevo apposta 4 piani di scale per controllarla). la paranoia all'idea di ricevere eventuali avvisi (e ne sono arrivati svariati!) in cui mi veniva chiesto di spedire altre scartoffie oltre a quelle già portate, in qualche maniera me la sono portata latente pure in italia, nell'unico fine settimana che c'ho passato da 4 mesi a questa parte.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
dopo la conferma, da brava italiana, ho avuto la sensazione di aver ottenuto la grazia. e qui mi sono sentita stupida. poi ho capito. troppo abituata ad avere a che fare con uno stato che se ne frega, troppo abituata ad aspettarsi che sia qualcun'altro e non lo stato a metterci la pezza quando ce n'è bisogno, troppo abituata a considerarsi una spesa non impellente. è così che funziona nel paese in cui sono cresciuta: pochi soldi se li prende chi ha già lavorato e non lavora più, insomma i disoccupati. poi ci sono gli "inoccupati": bamboccioni di trent'anni che vivono con mamma e papà e che da loro si fanno pagare la paghetta mensile, quello che sono io ad oggi.<br />
<br />
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
voglia di polemizzare sì, ma soprattutto voglia di guardare le cose da un altro punto di vista, di sentirmi qualcuno su cui vale la pena investire, non solo i soldi di una singola famiglia ma quelli di un'intero paese. di mettermi nell'ottica del <i>ok, ho 6 mesi per trovarmi un lavoro</i> che è molto diversa da quella dell' <i>anche sto mese pagano mamma e papà, speriamo che il prossimo trovo un lavoro</i>.</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-38997703526746314262011-07-15T12:20:00.005+02:002011-08-30T19:34:57.209+02:00wilkommen auf der erde, wilkommen in berlin!<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">che cos'è berlino per me?</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">la risposta esige una distinzione tra un prima e un dopo il primo incontro con la </span>stessa berlino.<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">liquido in quattro e quattro otto i motivi per cui, praticamente sulla fiducia, berlino è diventata un centro del mio mondo:</span> in questa città si è fatta e si continua a fare la storia dell'europa e degli europei. <span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">da</span> benjaminiana convinta ormai da molte lune, l'innegabilità e la forza del legame che c'è tra questa la città, i suoi abitanti e la storia è per me irresistibile.<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">resta ancora da raccontare il primo incontro con la città avvenuto più o meno 4 anni fa. io ero reduce da 10 mesi di vita a münchen da cui sono uscita sicura che la germania non fa per me. nonosteane ciò sono approdata a berlino con il pretesto di resuscitare il mio tedesco frequentando un corso di lingua. filata dall'aeroporto mi sono trovata ad aspettare la "persona delle chiavi" dell'occasione davanti la s</span>-bahnhof di frankfurter allee. lì è stato amore a prima vista. in quei 5 minuti di attesa mi sono vista passare davanti davvero tutto il meglio di friedrichshein: famiglie turche al completo, punk, punkabestia, darkettoni di tutti i tipi, metallari, operai, studenti, artisti, intellettuali, ecc. per farla breve, ho avuto subito la certezza che quella fosse l'umanità più bella che fin lì avessi mai visto, idea confermata in varie occasioni nei giorni successivi. inutile dire che alla fine del mese di corso di lingua la partenza è stata penosa e all'insegna dell' <i>ok, mi spiccio a fare quello che devo fare</i> (in quel periodo avevo appena iniziato a raccogliere materiale per la mia tesi di laurea) <i>e poi ci torno a berlino</i>.<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">il mio post sull'argomento sarebbe finito qui se ieri sera non mi fosse capitato di vedere la premiere di un corto al cinema babylon intitolato <b>no art no street</b> di estelle beauvais, una giovane regista francese (questo è il link per saperne di più sia sul corto che sul dasein-projekt all'interno del quale è stato realizzato: </span><a href="http://www.dasein-projekt.com/dasein-projekt/NOARTNOSTREET.html"><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">http://www.dasein-projekt.com/dasein-projekt/NOARTNOSTREET.html</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">). strutturato come collezione di interviste ad "artisti di strada" e writer internazionali operanti qui, a fare da filo conduttore del corto è proprio il rapporto che loro hanno con la città. il succo del discorso è che su questo tema la risposta è unanime: tutti hanno scelto di lavorare a berlino perchè questa città è fonte di ispirazione e motore artistico per la loro attività. le parole degli intervistati nella mia testa hanno suonato come una conferma all'idea che la storia concreta dei muri berlinesi e la varietà umana dei loro abitanti fanno la differenza. in questa città non è solo la gente per strada a parlare, a fungere da stimolo per chi ascolta. </span>gli stessi <span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">i muri diventano interlocutori per chi ha voglia, interesse o necessità di mettersi in ascolto</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: inherit;">. </span>pienamente d'accordo<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;"></span><br />
<br />
</div>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5542847781161634408.post-31731501964069905672011-07-14T13:41:00.004+02:002011-08-29T17:17:29.282+02:00questioni preliminari<div style="text-align: justify;">scrivo quella che dovrebbe essere un'introduzione al mio blog.<br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;">in primis si tratta di un tentativo. non ho mai scritto un blog, non so come e quanto possa risultare interessante per me scriverne uno, magari tra un mese capisco che non è cosa per poi accorgermi nel giro di una settimana che ho ancora voglia di stargli dietro. sta di fatto che in questo periodo della mia vita spesso non è il tempo libero a mancare, non è dunque un caso che abbia deciso di iniziarne uno proprio adesso. </div><div style="text-align: justify;"><br />
altro punto chiave, almeno per ora, è il fatto che questo blog non parte con l'intenzione di trattare un argomento specifico. la cosa che mi spinge a scrivere è il fatto di vivere a berlino, di confrontarmi quotidianamente con una realtà che non mi appartiene ancora e che ormai da 4 mesi mi sbatte in faccia i paradossi della mia situazione di italiana all'estero per vocazione, per scelta mia e degli altri.</div><div style="text-align: justify;"><br />
va da se che le tematiche che verranno affrontate sono solo quelle che interessano a me e nel modo che piace a me. deve un blog per forza essere oggettivo e fonte di verità assolute? ma anche no! il tentativo è quello di utilizzare il blog per mettere in discussione le mie idee, testare e approfondire la comprensione di quelli che sono gli elementi della vita berlinese che mi colpiscono. in questo senso si può dire che mi auguro di avere degli interlocutori funzionali a scongiurare la sensazione di trovarsi nella situazione di chi se la canta e se la suona. <br />
<br />
questione spinosa è la lingua in cui scrivere il blog. per adesso ho deciso di scrivere in italiano, confidando nella diffusione dell'utilizzo del google translater. dovessi accorgermi che la cosa non funziona e/o che questo è un problema, vedrò di internazionalizzare la cosa scrivendo in inglese. </div><div style="text-align: justify;"><br />
cos'altro scrivere? dettata dalla voglia di entrare nel vivo della questione, la sensazione ora è quella di non aver altro di consistente da aggiungere a titolo introduttivo. </div>Unknownnoreply@blogger.com2